Page 131 - Schweissring_Katalog_1_6_2026_2027

Schweißzusatzwerkstoffe
Schweißzusatzwerkstoffe | INFO 3 i

ERKLÄRUNG DER EUROTRODE ®

EINTEILUNG/ZEICHENERKLÄRUNG

PIKTOGRAMM-ERKLÄRUNG

Die nachstehenden Piktogramme dienen als Führer durch das Eurotrode -
®
Programm und werden zur klaren Charakterisierung der einzelnen Qualitäten
beitragen.
Stabelektrode Hochleistungs-
Stabelektrode
Beispiel:
mit 160%
Ausbringung
Drahtelektrode Schweißstab
zum MIG-/MAG- zum WIG-Schweißen
Schweißen
KI-generiert

EUROTRODE ® Selbstschützende Schweißstab
zum Gas-(Autogen-)
Fülldrahtelektrode
Schweißen
SCHWEISSELEKTRODEN 3
®
2000 – Eurotrode für nichtrostende Stähle Fülldrahtelektrode Flammeneinstellung
zum Schweißen beim Gas-Schweißen
7000 – Eurotrode für niedrig- und mittellegierte Werkstoffe unter Schutzgas Beispiel:
®
8000 – Eurotrode für schwer schweißbare Stähle neutral eingestellte
®
Schweißflamme
Beispiel: Schweißpositionen Stromart und Polung
Beispiel: Beispiel:
E 2580 = Schweißelektroden für nichtrostende Stähle alle Positionen Gleichstrom, Pluspol
außer Fallnaht oder Wechselstrom
SYMBOLE FÜR DIE STROMART UND POLUNG

= + Gleichstrom, Elektrode am Pluspol ~ Wechselstrom = ± ~ bevorzugt Gleichstrom, Elektrode am
Plus- oder Minuspol; Wechselstrom
= – Gleichstrom, Elektrode am Minuspol = + ~ bevorzugt Gleichstrom, Elektrode ~ = + bevorzugt Wechselstrom; Gleichstrom,
am Pluspol; Wechselstrom Elektrode am Pluspol

= ± Gleichstrom, Elektrode am = – ~ bevorzugt Gleichstrom, Elektrode ~ = – bevorzugt Wechselstrom; Gleichstrom,
Plus- oder Minuspol am Minuspol; Wechselstrom Elektrode am Minuspol

PE
Stumpfnähte PD PC

PA – Wannenposition PC – Querposition PG – Fallposition PF – Steigposition PE – Überkopfposition PF PG
PB

PA
Kehlnähte SCHWEISSPOSITIONEN

PB – Horizontal- PD – Horizontal- PA = Waagerechtes Schweißen von Stumpf- und
PA – Wannenposition Vertikalposition PG – Fallposition Überkopfposition
Kehlnähten in Wannen positionen
PB = Horizontales Schweißen von Kehlnähten
(Normallage)
Rohr-Stumpfnähte PE = Überkopfposition
PC = Querposition
PF = senkrecht steigend
PG = senkrecht fallend
PA – Rohr: rotierend
Achse: senkrecht
Achse: waagerecht
Achse: waagerecht
Achse: waagerecht
Schweißung: quer
Schweißung: Wanne PC – Rohr: fest PF – Rohr: fest PG – Rohr: fest PD = horizontales Schweißen von Kehlnähten
Schweißung: steigend
Schweißung: fallend
(Überkopfposition)
109
document.indd 109 03.12.2025 13:22:25