Page 130 - Schweissring_Katalog_1_6_2026_2027

3 i Schweißzusatzwerkstoffe
INFO | Schweißzusatzwerkstoffe

ERLÄUTERUNG DES NORMZEICHEN-AUFBAUS

GEMÄSS DIN EN ISO 2560-A

UMHÜLLTE STABELEKTRODEN ZUM LICHTBOGENHAND-

SCHWEISSEN VON UNLEGIERTEN STÄHLEN UND FEINKORNSTÄHLEN

®
BEISPIEL: STABELEKTRODE EUROTRODE E 7006

DIN EN ISO 2560-A E 42 0 … RR 1 2 …

3

Europäische Elektrode Mindest- Kerbschlag- chemische Umhüllungs- Stromart Wasser-
Norm streckgrenze arbeit Zusammen- typ (Tabelle 5) stoffgehalt
(Tabelle 1) (Tabelle 2) setzung (Tabelle 4) Ausbringen/ (Tabelle 7)
(Tabelle 3) Schweißposition
(Tabelle 6)

Tabelle 7:
Kenn- max. Wasser-
zeichen stoffgehalt
Kenn- R eL R m Z Tabelle 5: [ml/100 g
Tabelle 1: [N/mm ] 2 [%] Schweißgut]
ziffer
Kenn- Ausbringen Stromart 1)
35 355 440-570 22 [%] H 5 5
Tabelle 3: ziffer
38 380 470-600 20 1 <105 Wechsel- u. Gleichstrom H10 10
Leg.- Mn Mo Ni
42 420 500-640 20 2 <105 Gleichstrom H15 15
typ [%]
46 460 530-680 20 3 >105<125 Wechsel- u. Gleichstrom
– 2,0 – –
50 500 560-720 18
Mo 1,4 0,3-0,6 – 4 >105<125 Gleichstrom
Tabelle 2: MnMo 1,4-2,0 0,3-0,6 – 5 >125<160 Wechsel- u. Gleichstrom
6 >125<160 Gleichstrom
Kenn- min. 47 J 1Ni 1,4 – 0,6-1,2
ziffer [°C] 2Ni 1,4 – 1,8-2,6 7 >160 Wechsel- u. Gleichstrom
8 >160 Gleichstrom
Z keine 3Ni 1,4 – 2,6-3,8
1) Wechselstrom mit Leerlaufspannung max. 65 V
Anford. Mn1Ni 1,4-2,0 – 0,6-1,2
A +20 1NiMo 1,4 0,3-0,6 0,6-1,2
0 0 Z jede andere vereinbarte
2 -20 Zusammensetzung Tabelle 6:
3 -30
Kenn- Schweißpositionen
4 -40 ziffer
Tabelle 4:
5 -50 1 alle Positionen
A = sauerumhüllt
6 -60 2 alle Positionen, außer fallend
C = zelluloseumhüllt
3 Stumpfnaht in Wannenposition,
R = rutilumhüllt
Kehlnaht in Wannen- und
RR = dick rutilumhüllt
Horizontalposition
RC = rutilzellulose-umhüllt 4 Stumpf- und Kehlnaht in
RA = rutilsauer-umhüllt Wannenposition
RB = rutilbasisch-umhüllt 5 für Fallnaht und wie Kennziffer 3
B = basischumhüllt
108
document.indd 108 14.10.2025 13:36:12