Page 361 - Schweissring_Katalog_1_6_2026_2027
P. 361

PLASMANITRIERUNG








            Bewährte Oberflächenvergütung                                      Was ist Plasmanitrierung?

            Die Plasmanitrierung von Siegmund ist eine bewährte Oberflächenvergütung bei   Die Plasmanitrierung bezeichnet ein thermochemisches
            unseren Schweißtischen. Das thermochemische Verfahren führt zu Oberflächen,   Diffusionsverfahren zum Randschichthärten. Die Randschicht
            die verschleißfreier, korrosionsbeständiger und langlebiger sind. Schweißperlen   eines Werkstückes oder Bauteiles wird dabei mit Stickstoff
            haften bei einem Tisch mit Plasmanitrierung deutlich weniger an, als bei   angereichert, wodurch sich auf der Bauteiloberfläche
            Schweißtischen ohne Plasmanitrierung. Dadurch bleibt die Oberflächenebenheit   und im oberflächennahen Bereich eine Verschleiß- und
            auch nach Jahren besser erhalten. Aufgrund der deutlichen Verlängerung der   Korrosionsschutzschicht bildet. Der Fertigungsprozess findet
            Lebensdauer und der erhöhten Belastbarkeit der Schweißtische um ca. 20-30%   unter Vakuum bei ca. 500 Grad Celsius statt. In Verbindung
            lohnt sich die Plasmanitrierung immer.                            mit weiteren Produktionsschritten erreichen wir ein nahezu
                                                                              verzugsfreies Produkt.

                                                                              Die Plasmanitrierung gehört zu den umweltfreundlichsten
                                                                              Härteverfahren, denn für den Härteprozess werden nur
                                                        BAR-Beschichtung
                                                                              Stickstoff, Wasserstoff und Sauerstoff benötigt. Diese Gase
                                                        Eisennitrid
                                                                              stellen die Hauptbestandteile der Luft dar. Bei Siegmund
                                                                              wird die benötigte Energie ausschließlich elektrisch erbracht,
                                                        Übergangsbereich
                                                                              anstelle der sonst marktüblichen fossilen Energieträger zum
                                                                              Erwärmen der Bauteile.


                                                        Grundmaterial            Verschleißarme und langlebige Oberflächen
                                                                                 Kratzfest
                                                                                 Korrosionsbeständig
                                                                                 Deutlich weniger Schweißperlenanhaftung

                                                        Übergangsbereich
                                                        Eisennitrid

                                                        BAR-Beschichtung



                                                                              BAR-Beschichtung


                                                                              Einmalig bei Siegmund ist die anschließende
                                                                              BAR-Beschichtung der Schweißtische und vieler
                                                                              Werkzeugteile, die nach der Plasmanitrierung erfolgt.
                                                                              Die BAR-Beschichtung (Black-Anti-Rust-Beschichtung)
                                                                              glättet die Oberfläche zusätzlich und verstärkt den
                                                                              Schutz vor Rost.



                                                                                 Verstärkter Rostschutz
                                                                                 Zusätzliche Glättung der Oberflächen











                                                                                        www.siegmund.com/
                                                                                        F-plasma








   document.indd   339                                                                                     11.11.2025   12:59:29
   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366