Page 317 - Schweissring_Katalog_1_6_2026_2027

Umgebungsschutz 5

3-teilige Schutzwände mit Lamellen
Ausführung: Stabiles Gestell aus Vierkantrohr mit grauer Pulverbeschichtung
• Lamellen 300 mm breit • Befestigung mit Pendelschalen und Distanzstücken am
oberen Rohr • Kompletter Bausatz • Breite 3,80 m (Mittelteil 2,10 m + 2 Schwenk-
arme à 0,85 m) • Höhe 1,83 m - Bodenfreiheit 470 mm (Mit Radsatz (optionales
Zubehör) Höhe 1,92 m - Bodenfreiheit 555 mm)
Anwendung: Als Schutzwand mit UV- und Infrarot-Filter und Sichtkontakt für alle
Schweißverfahren nach DIN EN ISO 25980 (außer S 911 920 / S 912 920 - nur gegen
Staub, Zugluft usw.)

Art.-Nr. Ausführung Stärke
mm
S 911 921 mit Schweißerschutzlamellen S9, dunkelgrün, matt 2
S 912 921 mit Schweißerschutzlamellen S9, dunkelgrün, matt 3
S 911 923 mit Schweißerschutzlamellen rot 2
S 912 923 mit Schweißerschutzlamellen rot 3
S 911 920 mit Schutzlamellen S0, glasklar 2
S 912 920 mit Schutzlamellen S0, glasklar 3
Zubehör
S 911 998 Radsatz bestehend aus 4 Lenkrollen, 2 davon mit Feststeller

3-teilige Schutzwände mit Lamellenvorhang
Ausführung: 3-teilige Schutzwand mit Lamellenvorhang • Stabiles, 3-teiliges Gestell
• Grundgestell mit 2 ausklappbaren Schwenkarmen • Entspricht der DIN EN ISO 25980
• Das Material ist gemäß DIN 53 438 T2 schwer entflammbar • Bodenfreiheit 165 mm
• Radsatz als optionales Zubehör
Anwendung: Als Schutzwand mit UV- und Infrarot- Filter und Sichtkontakt für alle
Schweißverfahren gemäß DIN EN ISO 25980

Art.-Nr. Ausführung
S 912 307 mit Lamellenvorhang S9, dunkelgrün, matt
S 912 308 mit Lamellenvorhang rot
Zubehör
S 911 998 Radsatz, bestehend aus 4 Lenkrollen, 2 davon mit Feststeller
5

3-teilige Schutzwände mit Folienvorhang
Ausführung: 3-teilige Schutzwand mit Folienvorhang zum Schutz vor Strahlung,
Schweißlichtbögen und Spritzern • Grundgestell mit 2 ausklappbaren Schwenkarmen
• Farbe S7 (grün), S9 (dunkelgrün) und rot sind DIN EN ISO 25980 geprüft • Farbe S0
glasklar ist selbstverlöschend, Klasse K 1, gemäß DIN 53 438, Teil 2 • Bodenfreiheit
165 mm • Radsatz als optionales Zubehör
Technische Daten:
Breite: 3.800 mm
Höhe: 1.830 mm
Dicke: 0,4 mm

Art.-Nr. Ausführung

S 912 931 mit Schweißervorhang S9 dunkelgrün, matt
S 912 933 mit Schweißervorhang rot
S 912 932 mit Schweißervorhang S7 grün
S 912 930 mit Schutzvorhang S0, glasklar (gegen Staub, Zugluft etc.)
Zubehör
S 911 998 Radsatz bestehend aus 4 Lenkrollen, 2 davon mit Feststeller
295

document.indd 295 25.11.2025 14:48:09